03-04-07

om niet te missen

01-04-2007

22/4 Portugees feest

                   
images

Wat kan u verwachten?

Gegrilde sardienen à volonté of een halve kip, vergezeld van brood, salade en olijven, met dessert.

De ganse middag speelt de Portugese muzikant Gildo Correia Portugeestalige liedjes.

Bij mooi weer in de tuin, bij slecht weer binnen!

Breng gerust de familie mee, kinderen zeker ook welkom.

Rond 13 uur willen we iedereen een eerste maal bediend hebben, daarna is het eten totdat alles op is.

 

De prijzen?

Kip of sardienen (één persoon mag niet beide combineren, tenzij er tweemaal wordt betaald…), inclusief brood, salade, olijven, en nagerecht:

 

14 euro per persoon

(leden: 12 euro)

 

Aangezien onze ‘festa’ bij uitstek een familiefeest is, mogen kinderen tot 3 jaar er gratis in en betalen oudere kinderen tot 12 jaar slechts 5 euro (niettemin toch alle kinderen vermelden bij inschrijving!).

 

Praktische regeling, gelieve u hieraan te houden a.u.b.:

 

U dient vooraf te reserveren vóór donderdag 19 april door

1) bij voorkeur te mailen naar vlaanderen.lusitania@gmail.com of,

2) een boodschap in te spreken op het antwoordapparaat 050‑33 32 65 of,

3) te faxen op hetzelfde nummer of,

4) meteen het juiste bedrag over te schrijven op de bankrekening van vzw Vlaanderen-Lusitânia ter bevestiging: 001-3344553-69.

 

Wij hebben volgende gegevens nodig: uw naam, lid of niet-lid, aantal volwassenen die sardienen of kip wensen, aantal kinderen die sardienen of kip wensen, uw telefoonnummer of uw email.

Bij uw aankomst op 22 april, zullen uw tickets klaarliggen (u krijgt dus geen bevestiging vooraf).

 

De hele ploeg van vzw Vlaanderen-Lusitânia staat klaar om u hartelijk te ontvangen!

 

 

WELKOM!


01-04-2007, 15:22:16 bart
Brugge   Casa Videira   Lusitânia   Portugal   sardienen   Agenda
zz

29-03-2007

22/4 FESTA PORTUGUESA

DOMINGO 22 DE ABRIL 2006

 

a partir das 11.30 h.

 

em CASA VIDEIRA

em BRUGGE

FESTA PORTUGUESA

 

sardinhas ou frango,

vinho, música e um bom

ambiente português!

 

 

 

images

 

 

Sardinhas grelhadas à vontade ou frango, acompanhado de pão, salada e azeitonas, com sobremesa.

Toda a tarde Gildo Correia canta canções portuguesas. A festa terá lugar com bom tempo no jardim, com mau tempo no interior!

Venha com a família e os amigos, também damos as boas-vindas às crianças.

Queremos servir toda a gente pela primeira vez cerca das 13 horas, e depois comer até ao fim…

Os preços?

Frango ou sardinhas (uma pessoa não pode combinar os dois, salvo se paga duas vezes), incl. pão, saladas, azeitonas e sobremesa:

 

14 euro por pessoa

(sócios: 12 euro)

 

Nossa ‘festa’ é uma festa de toda a família, por isso todas as crianças até 3 anos entram grátis e as crianças de 3 a 12 anos só

pagam 5 euro (Mas queiram mencionar todas as crianças na inscrição).

 

Em prática, sem excepção s.f.f.:

E obrigatório reservar antes quinta-feira 19 de Abril:

1) por e-mail vlaanderen.lusitania@gmail.com (de preferência) ou,

2) por respondedor automático 050‑33 32 65 ou,

3) por fax ao mesmo número ou,

4) pagar imediatemente para confirmar, o montante exacto na conta bancária da ssfl Vlaanderen-Lusitânia 001-3344553-69.

Precisamos do nome, sócios ou não, número de adultos que querem sardinhas ou frango, número de crianças que querem sardinhas ou frango, número de telefone ou e-mail.

Avisamos quando há problemas respeitante à sua reservação (limite: 90 lugares). Recebem os bilhetes na entrada no dia 22 de Abril (então não receberão confirmação antes).

 

Seja bem-vindo!

Commentaren

inschrijving ik kom zeker met 10 familieleden, wil je me inschrijven? groetjes,

Gepost door: repelsteel | 03-04-07

We zullen zeker van de partij zijn.
Hopen op mooi weer
Groetjes

Gepost door: Rita | 06-04-07

superbock! en als voorbereiding gaan we superbock gaan halen, olé olé!
groetjes,

Gepost door: repelsteel | 06-04-07

nog dertig plaatsen Er zijn nog 30 open plaatsen, zeg het voort, zeg het voort....

Gepost door: repelsteel | 12-04-07

;-) Hallo Heraldo je bent een feest ten achter;-) Ik vond het heel fijn met jullie hier in St Gillis Brussel voor het Portugees feest gisteren op 17 juni 2007!!

Gepost door: emmy | 18-06-07

De commentaren zijn gesloten.