25-06-05

FC Porto

Nieuws >> Berichten. Absolute wereldaffiche in Jan Breydel op 23 juli 2005 21/06/05 FC Porto, winnaar van deChampions League 2004,komt naar "Brugse Metten"FC Porto is op zaterdag 23 juli 2005 (om 20.30 uur) de tegenstander van Club Brugge in de galawedstrijd van de 29ste "Brugse Metten". Dat wordt meteen een absolute topaffiche in het Jan Breydelstadion, nadat eerder RC Lens omwille van Intertoto-verplichtingen diende af te zeggen. Met FC Porto strikte Club Brugge een trekpleister van wereldformaat, want de blauw-witten wonnen in 2003 de UEFA-beker en in 2004 de Champions League onder de inmiddels legendarische coach José Mourinho, nu bij Chelsea. FC Porto heeft tijdens de voorbije kwarteeuw, sinds in 1982 de roemruchte voorzitter Jorge Nuno Pinto da Costa aan het roer kwam, in Portugal de eeuwige rivaal Benfica inzake populariteit en palmares totaal overvleugeld. Op de nationale erelijst van "Os Dragãos" (De Draken) prijken inmiddels 24 landstitels en 12 bekeroverwinningen. De blauw-witten wonnen drie Europese bekers. Van "Das Antas" naar "O Dragão"Sinds vorig seizoen is het gloednieuwe "Estadio O Dragão", dat werd ingehuldigd ter gelegenheid van Euro 2004, de thuishaven van de blauw-witten. Voordien speelde FC Porto gedurende 51 jaar in het "Estadio das Antas".Daar voetbalden toppers zoals de Peruviaan Teofilo Cubillas, João Pinto, de Algerijn Rabbah Madjer, Paulo Futre, Rui Barros, de Bulgaar Emil Kostadinov, Fernando Couto, Costinha, Maniche en de Brazilianen Jardel, Deco en Derlei zich in de legende. Ook Robert Spehar en Edgaras Jankauskas, ex-spelers van Club Brugge, stonden op de loonlijst van Porto. De trainersstoel werd bezet door o.a. Tomislav Ivic (tweemaal), Artur Jorge en Bobby Robson. Het was de Engelsman die de latere succescoach José Mourinho als... tolk in zijn technische staf introduceerde.Drie Europese bekerzegesIn 1987 won FC Porto onder leiding van Artur Jorge, de latere Portugese bondscoach, de finale van de toenmalige Europese Beker voor Landskampioenen. In het Weense Praterstadion werd Bayern München op 27 mei 1987 met 2-1 geklopt, en het magistrale doelpunt met de hak waarmee de Algerijn Rabbah Madjer toen Jean-Marie Pfaff het nakijken gaf blijft elke rechtgeaarde voetballiefhebber op het netvlies gebrand.Tijdens de voorbije drie jaar groeide FC Porto na een lange afwezigheid opnieuw naar de Europese top toe. Op 21 mei 2003 won het de UEFA-beker. In de finale ging Celtic Glasgow, met Joos Valgaeren, in Sevilla voor de bijl (3-2). In 2004 deden "Os Dragãos" nog straffer. In de Champions League werden Marseille, Manchester United, Real Madrid, Lyon en Deportivo La Coruña opzijgezet, en in de finale op 26 mei 2004 in de "Arena Auf Schalke" te Gelsenkirchen moest ook AS Monaco er aan geloven (3-0). De Braziliaanse smaakmaker Deco vertrok daarna naar Barcelona.Co Adriaanse nieuwe coachNa het vertrek van Mourinho maakte FC Porto vorig seizoen een moeilijk jaar door, waarbij eerst de Italiaan Luigi Del Negri, vervolgens de Spanjaard Victor Fernandez en uiteindelijk José Couceiro het team leidden. Deze slaagde slaagde er uiteindelijk in de tweede plaats in de Portugese competitie veilig te stellen. Met 62 punten kwam Porto in de eindafrekening drie punten te kort tegenover kampioen Benfica, maar wist het wel nog Sporting Lissabon achter zich te houden. De Nederlander Co Adriaanse, die vorig seizoen hoge topper scheerde met AZ Alkmaar, moet zich tijdens de komende campagne als de ware opvolger van José Mourinho weten te manifesteren. Adriaanse wou aanvankelijk zijn landgenoot Jan Olde Riekerink (ex-coach van AA Gent) als assistent meenemen naar Portugal, maar uiteindelijk is het de vroegere blauw-witte spelmaker Rui Barros die als zijn rechterhand zal fungeren.In de huidige spelerskern van FC Porto zijn doelman Vitor Baia en kapitein Jorge Costa de veteranen, naast andere trekpleisters als verdediger Nuno Valente en de spitsen Luis Fabiano, Helder Postiga en Benni McCarthy. Drie andere toppers (Costinha, Maniche en de Griek Seitaridis) zijn zopas naar Dynamo Moskou versluisd. Daar staat voorlopig de aanwerving tegenover van middenvelder Sandro (van bekerwinnaar Vitoria Guimaraes) en de Kroatische spits Tomo Sokota.In 1972 ook al tegen Club BruggeClub Brugge heeft FC Porto één keer bekampt in de Europese bekercompetities, maar dat is ondertussen reeds 33 jaar geleden. In de tweede ronde van de UEFA-beker 1972-73 werd Club door de blauw-witten uitgeschakeld. In "Das Antas" liep Club tijdens de heenwedstrijd tegen een droge 3-0 nederlaag aan, waarna blauw-zwart er op "De Klokke" niet meer in slaagde die scheve situatie recht te zetten (3-2). Club zou aan het eind van dat seizoen wel zijn eerste na-oorlogse landstitel veroveren. Veertien spelers kwamen toen in het dubbele duel met Porto in actie: Luc Sanders, Fons Bastijns, Georges Leekens, Erwin Vandendaele, Johny Velkeneers, Norbert De Naeghel, Henk Houwaart, Nico Rijnders, Pierre Carteus, Johny Thio, Raoul Lambert, Ruud Geels, Johan Devrindt en Ulrik Le Fèvre. (LV) www.clubbrugge.be De Club Berichten Interviews Fotoreportages Archief DISCLAIMER © 2004 CLUB BRUGGE K.V. WEBTEAM COLOFON

20-06-05

Ook de Portuguese folklore mocht niet ontbreken

0

1278752929

0

een lekkere Super bock

0

1278752929

0

En maar feesten

0

Festa Portuguesa op de Cinquantenaire

Zoals vorig jaar waren er opnieuw twee feesten één op het St Gillis pleinen een de week daarop (Gisteren dus) op de Cinquantenaire. Ondanks dat we vanuit de vereeniging vorige week naar het St Gillisplein zijn geweest voelden wij ons verplicht om eveneens aanwezig te zijn op de Cinquantenaire.Gezien het prachtige weer hebben wij besloten om met de motor er een daguitstap van te maken.Ondanks dat er minder volk aanwezig was dan de voorgaande week op het st Gillisplein was er toch een zeer gezellige ambiance.Maar wat mij nog meeste aangenaam verraste was het feit dat er een groot aantal leden van Vlaanderen-Lusitania opnieuw aanwezig waren.Zowel Sandra, Francesco ,Cristina ,Manuele een paar leden uit het mechelse,enkele portuguese vrienden,onze Samba lerares en onze Accordionist om maar de meest voor de hand liggende waren opnieuw van de Partij.Hierbij laat ik jullie dan ook genieten van enkele sfeerbeelden

14-06-05

Smullen maar

...........En dan maar aan tafel
 
............à mesaaaaaaaaaaaa!

Casa Videira

In de tuin van Casa Videira werden er ribbetjes gebakken dat het een lieve lust was.
Dit dankzij de inzet van Francisco & Manuel .Waarvoor Dank
 
No jardim de Casa Videira grelharam Francisco e Manuel os ossos de porco.

feest (2)

Iedereen was even entousiast en de verbroedering kompleet
 
Todos bem dispostos, todos amigos

feest

En dat onze leden het niet aan hun hart hebben laten komen...........
 
Nossos socios gostaram.....

Restaurant O Castiço

Op de middag was het genieten in een gezellig portuguees restaurant en een heerlijke Carne Alentejano
 
O almoço foi bem servido no restaurante 'O Castiço': carne Alentejana

13-06-05

Cafe Regua

een gezellig drankje in de portugueese wijk En voor wie op de groepsfoto wou nog een leuke herinnering
 
uma bebida no bairro Portugûes. Uma lembrança para quem queria estar na fotografía.

Dia do Portugal

De dia do Portugal is opnieuw een groot sukses geworden voor onze vereniging Vlaanderen- Lusitania.
Zoals ieder jaar werd er gezamelijk met de trein vanuit Brugge naar Brussel getrokken,en de ambiance zat er al onmiddelijk goed in vanop de trein.Na een kortstondig bezoek aan de zuidermarkt werd dwars door de Portuguese wijk naar St Gillis gewandeld waar we volop hebben kunnen genieten van de Portuguese sfeer.
Bij onze terugkeer zijn we dan naar ons clublokaal gegaan waar we nog feestelijk aan de dis zijn gegaan om een portie ribbetjes op zen Portuguees naar binnen te werken.
Opnieuw een geslaagde organisatie van de enige echte Vlaanderen - Lusitania zoals blijkt uit de sfeerbeelden.
 
A excursão de ssfl Vlaanderen-Lusitânia para Bruxelas para festar o Dia de Portugal foi um grande successo. Já no comboio fizemos muito barulho.Depois uma visita à praça (Midi) passeamos para uma tasca (Regua) e tomamos aperitivo. Almoçamos no restaurante O Castiço e depois encontramos os amigos na praça da festa. As sete da tarde, chegamos em Bruges outra vez. Jantamos em nosso local Casa Videira ossos de carne grelhados.
Outra vez uma initiativa boa de ssfl Vlaanderen-Lusitânia!

09-06-05

Robalo

Is de Zoon van mijn beste Vriend.Rally Piloot en mede organisator van de Rally van Portugal.Steeds bereidt om de belgen een handje toe te steken als het nodig is tijdens hun vakantie in het zonnige Portugal.Luis is te bereiken via deze website.O Filho de meu melhor amigo é Luís. Piloto de rally e é um dos organizadores do Rally do Portugal. Luís prepara-se sempre para ajudar os belgas .Pode contactar Luís por meio deste local

08-06-05

Niews Over Vlaanderen Lusitania

Voorstel activiteiten:11 juni Boekhandel Orfeu (bij Schuman in Brussel) organiseert een spreekbeurt met Portugese artsen in België. Zaterdag 11 juni om 18 uur in de boekhandel. Meer info via mail orfeu@skynet.be Livraria Orfeu: sábado 11 de Junho às 18 horas: Médicos portugueses na Bélgica. Contacto: orfeu@skynet.be 19 juniOpnieuw Portugees feest n.a.v. de Dia de Portugal maar dan in het Jubelpark (parc du cinquantenaire) in Brussel. Een delegatie van de vzw Vlaanderen-Lusitânia gaat er heen. Voor meer info: telefoneer naar bestuurslid Herald Thienpont op het nummer 0475-72 95 60 of via mail caparica1941@hotmail.com Outra vez Festa Portuguesa: Parque du Cinquantenaire em Bruxelas. Um delegação de ssfl Vlaanderen-Lusitânia vai visitá-lo. Contacto: conselheiro Herald Thienpont 0475- 72 95 60 ou caparica1941@hotmail.com 25 juniFesta Portuguesa door Gente-Ainda te Gent. Op zaterdag 25 juni om 19 uur organiseert deze vereniging een Portugese barbecue met een Festa Tropical. Info en reservaties op het telefoonnummer 0476-55 29 77.Festa Portuguesa com churrasco e festa tropical na Ganda (Gente-Ainda). Contacto: 0476-55 29 77. herfstvakantie De vzw Vlaanderen-Lusitânia organiseert een city-trip naar Lissabon tussen 29/10 en 3/11 (herfstvakantie). Onder deskundige (Vlaamse) leiding en voor een interressante prijs leert u de stad kennen. Het zijn de laatste dagen om in te schrijven!!! Telefoneer voor meer info en reservatie naar bestuurslid Katrien Coene op het nummer 0476- 56 80 82. Prettige vakantie!Boas férias! U kunt alles nalezen op onze website: http://www.vlaanderen-lusitania.com/

Impressario Peter Decuyper

via Peter hebben we volgende bericht binnengekeregen voor onze toeristen die zich momenteel of binnenkort in portugal bevinden.Hiervoor onze oprechte dank aan peter omdat hij zich de moeite getroost om om ons op de hoogte te houden van wat er gebeurt in ons geliefde Portugal

02-06-05

Dia Do Portugal

Beste Kijkertjes.Op Zondag 12 Juni gaan we zoals gewoonlijk met de trein naar Brussel om de Feestdag van Ons geliefde Portugal te vieren . Zoals telkenmale is het vertrek voorzien aan het station te Brugge rond 10.00 (voor meerdere info www.vlaanderen-Lusitania.com ) onze enige echte belgo-portuguesa groepering.Wie mee wil op deze prachtige dag gelieve te bellen op het nummer van de voorzitter 050.333265 of contact op te nemen met het secretariaat 051.201440 .Nieuwigheid is dat we s'avonds rond 19.00 samen aan de barbecue gaan in ons lokaal Casa Videira. ALS MEN ZUIPT MOET MEN ETEN. Herald

Computer

Beste kijkertjes ,ik ben er een tijdje van tussen geweest omdat mijn pc een grondig kuisbeurt nodig had. Bepaalde zaken die het lieten afweten zodat hij eens grondig onder handen diende te worden genomen door Dokter Diederik.Uiteindelijk is alles in orde gekomen met als gevolg dat je van mij de volgende dagen opnieuw enkele berichtjes mag verwachten uit ons geliefde Portugal en voornamelijk uit de streek van caparica Jullie toegenegen heraldo